“Strong opinions, loosely held” degenerates into “cheap talk, loudly voiced.” It’s not as catchy but I prefer something along the lines of “Well-informed opinions, held as tightly as warranted by the context.”